Also available in:
English 
繁體中文 
ไทย 
한국어 
Indonesia 
Español 
Русский
ロンドン・ブリッジはテムズ川に掛かる最古の橋です。現在掛かる橋は1970年代に建て替えられたものですが、初代の橋はなんと紀元前53年に建造されました。しかし名前が知られているのとは裏腹に、観光客の間では近くにある見栄えのいい Tower Bridge（タワー・ブリッジ）と勘違いされることもしばしば。橋自体のデザイは控えめではありますが、橋の周辺の賑やかなエリアはロンドンの街に彩りを添えています。
まず始めに、橋の周辺にはロンドンでも指折りのフードマーケットが軒を連ねています。Borough Market（バラ・マーケット）はロンドン最古の歴史を誇るフードマーケットであることに加え、最も有名なマーケットの一つでもあり、橋のたもとの南西部に位置しています。Flat Iron Square（フラット・アイアン・スクエア）は最近グルメなロンドンっ子に人気のスポットで、Maltby Street market（モルトビー・ストリート・マーケット）はそこから10分の距離です。
またロンドンブリッジはロンドンでも最も観光客の集まるテムズ川のSouthbank（サウスバンク）エリア散策のスタート地点にぴったりです。ここから出発すると、Tower Bridge（タワー・ブリッジ）、Tower of London （タワー・オブ・ロンドン）、 The Shard （高層ビル、ザ・シャード）が東方向に、テートモダン美術館、Shakespeare’s Globe（シェイクスピアズ・グローブ）、そしておしゃれなサウスバンクエリアの街路が西方向に広がります。ロンドン滞在の旅程にロンドン・ブリッジは欠かせない存在です！
INSIDRのおすすめピックアップ情報を対話式マップ上で
ロンドン・ブリッジ滞在の準備をしよう
おすすめの滞在タイミング
ロンドン・ブリッジは観光客から人気のスポットで、日中、夜間問わずたくさんの見どころがあります。Borough market（バラ・マーケット）は土曜日の午前10時または早い日は8時からオープンしていますが、日曜日はマーケットの休業日です。Maltby Street market（モルトビー・ストリート・マーケット）は週末のみの営業です。
滞在にはどれくらいの時間が必要？
ロンドン・ブリッジはあなたのロンドンでの一日のスタート地点としてぴったりの場所です。1,2時間、予定を空けて、バラ・マーケットでお腹を満たし、そこから数時間テムズ川沿いの遊歩道を歩けば、いくつかのロンドンの有名観光スポットにたどり着きます。怖いものみたさな貴方へは、イギリス屈指の恐怖アトラクション、”the London Bridge Experience”（ロンドン・ブリッジ・エクスペリエンス）をお試しあれ。所要時間1時間半の心臓バクバクアトラクションですよ。
滞在時におすすめの服装
たくさんのウォーキングが貴方を待っているので、動きやすく、リラックスした格好がおすすめです。夜には周辺に多数のレストラン、バーがオープンします。そんな時はもう少ししっかりした格好をしていった方が無難です。
見どころ情報
View of the entrance tunnel of Borough market in London UK
Borough Market（バラ・マーケット）はロンドンでも最も有名で歴史の古いフードマーケットです。会場内には地場の産地直送の食材を扱うクオリティーの高いお店が並びます。新鮮な食材が並ぶ通りを抜け、人混みにしたがって進むと、貴方の嗅覚を刺激する何かが。 – ロンドンでも一押しの食事が貴方を待ち受けています。試食は遠慮ぜずにどんどんしましょう！マーケットは毎週水曜日から土曜日までの営業です。
Evening view of the Shard in London
ロンドン・ブリッジの南側すぐ近くにどっしりと構える The Shard（ザ・シャード）は11,000枚ものガラスパネルを利用しガラスの破片のデザインを表現した2012年に建造された建物です。建物は95階建てで西ヨーロッパ随一の高さを誇ります。またロンドンの景色を眺めるベストスポットです。ザ・シャードないの展望デッキは68階から72階に位置し毎秒6mの高速エレベーターでアクセス可能です！
Thames view on London bridge, with HMS Belfast
HMS Belfast（ベルファスト）は過去のイギリス海軍の軽巡洋艦でテムズ川で引退後の余生を過ごしています。ロンドン・ブリッジから簡単に目視でその姿が確認できるでしょう。このイギリス海軍で第二次世界大戦中に活躍した軽巡洋艦 “ベルファスト”は、9つのデッキを備えた博物館として利用されていて、実際に艦内が散策できます。戦時中にこの “ベルファスト” 内で、海上で生活し、海軍に従事する人生がどのようなものだったのか知る良い機会でしょう。博物館全体を見るには1時間半ほど時間をとることをおすすめします￥。
Also available in:
English 繁體中文 ไทย 한국어 Indonesia Español Русский