ทำความรู๋จักรถไฟ TGV – รถไฟความเร็วสูงในฝรั่งเศส

Also available in: 繁體中文 简体中文 日本語 한국어

ถ้าปารีสคือหนึ่งในเมืองที่คุณจะแวะของทริปยุโรปครั้งนี้ อย่าพลาดดาวโหลดไกด์บุ๊กคู่มือท่องเที่ยวปารีส INSIDR ฉบับภาษาไทยฟรีได้ที่นี่! ปารีสเป็นเมืองแรกที่เรานึกถึงเมื่อมีคนบอกว่าจะไปเที่ยวฝรั่งเศส แต่ในสมัยนี้ทั้ง travel blogs, Instagram, Facebook และ โซเชียลมีเดียทั้งหลาย ทำให้หลายๆ คนได้รู้จักเมืองอื่นๆ ในฝรั่งเศสนอกเหนือไปจากกรุงปารีส ไม่ว่าจะเป็นแคว้นทางตอนใต้ที่โด่งดังเรื่องการทำไวน์ใกล้กับเมืองบอร์โด ทางเหนือที่มีอาหารรสเลิศในแคว้นบริททานี หรือเมืองเล็กๆ แต่มีสเน่ห์ในแคว้น Provence-Alpes-Côted’Azur การเดินทางท่องเที่ยวทั่วฝรั่งเศสด้วยตัวเองก็ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป หากคุณรู้จักกับระบบ รถไฟความเร็วสูงในฝรั่งเศส หรือที่เรียกกันว่า รถไฟ TGV บทความนี้เราจะมาแนะนำ วิธีการจองตั๋วรถไฟ TGV ออนไลน์และการเดินทางบนรถไฟ TGV แบบไร้กังวล

 

วิธีจองตั๋วรถไฟ

ไปที่เว็บไซต์ www.oui.sncf  หน้าแรกจะเป็นภาษาฝรั่งเศสแต่คุณสามารถเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษได้ที่มุมขวาบนของหน้าเว็บโดยคลิกที่รูปธงชาติอังกฤษ ก่อนที่เราจะเริ่มขั้นตอนการจองตั๋ว เรามีคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนการเดินทางโดยรถไฟในฝรั่งเศส

• หากคุณจองตั๋วก่อนวันเดินทาง 90 วัน จะมีตั๋วโปรโมชั่น Early Bird Offer ให้คุณเลือกโดยอัตโนมัติ ด้วยความที่ตั๋วราคาถูกที่สุด คุณจะไม่สามารถขอเงินคืนได้หากมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นตรวจสอบแผนการเดินทางของคุณให้ดีก่อนจอง
• ขณะจองให้คุณเลือกรับตั๋วเป็นแบบ E-ticket และดาวน์โหลดไว้ในมือถือและพิมพ์เผื่อเอาไว้
• หากคุณมีกระเป๋าเดินทางหลายใบ แนะนำให้จองที่ด้านล่างของขบวน
• ขณะจอง ตรวจข้อมูลชื่อและนามสกุลให้ตรงกับหนังสือเดินทาง
• เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีขึ้นรถไฟฟรี หากมีผู้ปกครองมาด้วย
• ตั๋วรถไฟมี 3 แบบ – ขอคืนเงินไม่ได้ / ขอคืนเงินได้แบบมีเงื่อนไข / ขอคืนเงินได้ในทุกกรณี
• ตั๋วแต่ละแบบมีราคาแตกต่างกัน

ขั้นตอนที่ 1 เลือกจุดหมายปลายทาง

ตามตัวอย่างด้านล่าง เราลองจองตั๋วจากปารีสไปที่อาวิญยง ซึ่งเป็นเส้นทางฮิตในหมู่นักท่องเที่ยว หากคุณต้องการซื้อตั๋วแบบไป-กลับ อย่าลืมคลิกที่ตัวเลือก Return ในแต่ละเมืองอาจจะมีสถานีต้นทางและปลายทางที่แตกต่างกัน ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบที่ตั้งของแต่ละสถานีก่อนจอง

เริ่มแรก เลือกสถานีต้นทาง

คุณเห็นไหมว่า หากพิมพ์ชื่อเมือง ปารีส จะมีตัวเลือกสถานี TGV เด้งมาให้เลือกหลายสถานี

ตัวเลือก 1 เดินทางออกจากตัวเมืองปารีส

หากคุณอยู่ในตัวเมืองปารีส สถานีรถไฟสำหรับเดินทางไปอาวิญยงคือสถานี Paris Gare de Lyon ซึ่งคุณสามารถเดินมาที่สถานีนี้ด้วยรถไฟใต้ดินหรือรถไฟ RER

ตัวเลือก 2 เดินทางออกจากสนามบินชาร์ลเดอโกล

หากคุณจะไปเที่ยวเมืองอาวิญยงเป็นที่แรกหลังจากลงเครื่อง คุณสามารถนั่งรถไฟไปจากสนามบินได้เลย เลือกสถานี  Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV station เป็นสถานีต้นทาง คุณสามารถเลือกการเดินทางได้ 2 แบบ

1. รถไฟ TGV แบบวิ่งตรงจากสถานี Aéroport Charles-De-Gaulle 2 TGV ถึง Avignon TGV
2. รถไฟ TGV แบบเปลี่ยนขบวน 1 ครั้งที่ Lyon Part Dieu (FR) หรือ at Marne-La-Vallée Chessy TGV

หากคุณเลือกเปลี่ยนขบวนที่สถานี Gare de Marne la Vallée Chessy station ที่สวนสนุกดิสนีย์แลนด์ ราคาตั๋วจะถูกกว่าเพราะจะเป็นบริการรถไฟจากบริษัทลูก OUIGO

ขั้นตอนต่อไป เลือกสถานีปลายทาง

เมืองอาวิญยงมีสถานีรถไฟ 2 แห่ง ได้แก่ สถานี Gare d’Avignon TGV  อยู่ไกลจากตัวเมือง และ สถานี Gare d’Avignon Centre ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง

ตัวเลือก 1 สถานีปลายทาง Gare d’Avignon TGV

Gare de Lyon (Paris) <> Avignon TGV (FR)

ตัวเลือกนี้เหมาะสำหรับคนที่วางแผนจะเที่ยวแค้วโพรวองซ์และเมืองรอบๆ ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม เราขอแนะนำให้คุณเช่ารถออนไลน์ไว้ล่วงหน้าเพราะการเดินทางโดยรถสาธารณะในพื้นที่นี้มีจำกัด ที่สถานี Gare d’Avignon TGV มีบริษัทเช่ารถหากคุณไม่ได้จองมาล่วงหน้า

ตัวเลือก 2 สถานีปลายทาง Gare d’Avignon Centre

ขั้นตอนที่ 2 ตรวจสอบและยืนยันเที่ยวรถไฟ

หลังจากคุณคลิกที่ปุ่มค้นหา คุณจะเห็นตารางเวลารถไฟที่ต่างกันตามรูปด้านล่าง

เลือกจองตั๋วรถไฟที่เหมาะกับแผนการเดินทางและงบประมาณของคุณ หากคุณจองตั๋วแบบไป-กลับ คุณจะต้องนั่งรถไฟไปและกลับ ครั้งแรกขาออกไปที่เมืองอาวิญยง และ ครั้งที่สองขากลับมาที่สถานี Paris Gare de Lyon

หากผู้โดยสารไม่เต็มขบวน คุณสามารถเลือกเปลี่ยนที่นั่งได้ เราแนะนำให้คุณเลือกที่นั่งชั้นล่างหากคุณมีกระเป๋าเดินทางหลายใบ

หลังจากคุณได้เลือกเที่ยวรถไฟและที่นั่งเป็นที่เรียบร้อย คุณสามารถกดยืนยันและจ่ายเงิน “Confirm and pay”  หากคุณอยากจองตั๋วรถไฟในเส้นทางอื่นเพิ่มให้เลือก “Book another train ticket”

ขั้นตอนที่ 3 เลือกวิธีรับตั๋ว

ขณะจองตั๋วบนเว็บไซต์หลักที่ OUI.sncf เราแนะนำให้คุณเลือกตั๋วแบบ E-ticket เพราะคุณสามารถดาวน์โหลดหรือพิมพ์ตั๋วล่วงหน้าด้วยตัวคุณเองได้ ตั๋วชนิดนี้จะมี QR code สำหรับไว้สแกนที่เครื่องตรวจตั๋วก่อนขึ้นไปบนรถไฟ ทั้งนี้คุณจะต้องแสดงตั๋วให้กับเจ้าหน้าที่บนขบวนอีกครั้งหนึ่ง

ขั้นตอนที่ 4 กรอกรายละเอียดผู้โดยสาร

หลังจากยืนยันการรับตั๋วเรียบร้อย คุณจะต้องกรอกข้อมูลของผู้โดยสาร อาทิ ชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด อีเมล์ และเบอร์โทรศัพท์ ตรวจสอบให้ดีกว่าข้อมูลทุกอย่างเหมือนกับที่ปรากฎในหนังสือเดินทางเพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

ขั้นตอนที่ 5 ชำระเงิน

ขั้นตอนที่ 6 อีเมล์ยืนยันการจองตั๋ว

หลังจากทำการจองตั๋วเป็นที่เรียบร้อย คุณจะได้รับอีเมล์ยืนยัน

วิธีการรับตั๋ว E-ticket 3 ช่องทาง

ก. ดาวน์โหลดตั๋วจากอีเมล์ยืนยันเป็นไฟล์ PDF และบันทึกไว้ในโทรศัพท์

ตั๋วของคุณจะมีหน้าตาแบบนี้

1. หมายเลขอ้างอิงของตั๋ว เลขนี้สำคัญสำหรับการจัดการการจองของคุณ
2. QR code สำหรับสแกนที่เครื่องตรวจตั๋ว
3. รายละเอียดขบวนรถไฟ

ข. พิมพ์ตั๋วที่บ้านจากเว็บไซต์ sncf

คลิกที่ปุ่ม “My bookings” และใส่เลขอ้างอิงหรือ “dossier voyage” (ซึ่งเป็นเลข 6 หลักที่ปรากฎอยู่ในอีเมล์ยืนยันการจองตั๋ว) และนามสกุลของผู้โดยสาร จากนั้นคลิก “View this booking” และกดพิมพ์ “Imprimer mon billet”

ค. ดาวน์โหลดตั๋วจากแอพพลิเคชั่นของ OUI.sncf บนมือถือของคุณ

แอพฯ OUI.sncf ใช้งานได้ง่ายๆ ในวันเดินทางคุณสามารถตรวจสอบสถานะรถไฟของคุณได้จากแอพฯ (ตรงเวลาหรือล่าช้า) เลขชานชาลา หรือแม้กระทั่งสภาพอากาศที่สถานีปลายทาง

วิธีดาวน์โหลดตั๋วจากแอพฯ OUI.sncf

คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่อดาวน์โหลดตั๋วจากแอพฯ สิ่งที่คุณต้องทำคือไปที่ “Mes Voyages” และคลิกที่ “Importer un voyage”

หลักจากสแกน QR code หรือกรอกข้อมูลส่วนตัว คุณจะสามารถเข้าถึงหน้ารายละเอียดการเดินได้

*หากเจ้าหน้าที่ขอตรวจตั๋ว คุณสามารถแสดง QR code พร้อมกับหนังสือเดินทางได้เลย

 

วันเดินทาง

ขั้นตอนที่ 1 เดินทางไปที่สถานีต้นทางก่อนเวลา

หากเป็นครั้งแรกที่เดินทางออกจากสถานีที่คุณไม่เคยไป เราแนะนำให้คุณไปถึงที่สถานีก่อนอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงเพื่อตรวจสอบความเรียบร้อย ในปารีส หากคุณเดินทางไปที่สถานีโดยรถไฟใต้ดิน ให้เดินตามป้ายที่เขียนว่า  “Train Grande Ligne”

อย่าตรวจสอบหมายเลขชานชาลา โดยปกติแล้วจะประกาศให้ทราบ 20 นาทีก่อนเวลารถไฟออก

ขั้นตอนที่ 2 ทำความคุ้นเคยกับประโยคภาษาฝรั่งเศส

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• à l’heure: ตรงเวลา
• retard: ล่าช้า
• heure: เวลา
• voie: ชานชาลา
• supprimer: ยกเลิก
• gare: สถานี
• accueil: ประชาสัมพันธ์
• sortie: ทางออก
• billetterie SNCF, Grandes Lignes: สำนักงานออกตั๋ว
• Objets Trouvés: ติดต่อของหาย

ขั้นตอนที่ 3 ขึ้นรถไฟกันเถอะ

หลังจากตรวจสอบสถานะและชานชาลาของขบวนรถไฟแล้ว คุณสามารถไปต่อแถวเพื่อเดินไปที่ชานชาลา

หากคุณมีตั๋วแบบกระดาษ ให้คุณนำไปสแกนที่เครื่องตรวจตั๋วสีเหลือง สำหรับตั๋วแบบ E-ticket ให้คุณนำ QR code ไปแสกนที่เครื่องตรวจตั๋วที่ประตูก่อนขึ้นรถไฟ จากนั้นตรวจสอบหมายเลขที่นั่งของคุณให้เรียบร้อย

Also available in: 繁體中文 简体中文 日本語 한국어